Православная Гагаузия

православное интернет-издание в Гагаузии

Calendar

Ноябрь 2019
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Окт    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  

81 год исполнился со дня смерти протоиерея Михаила Чакира

98 просмотров

8 сентября 2019 года исполнился 81 год со дня смерти выдающегося гагаузского просветителя протоиерея Михаила Чакира.

Михаил Чакир родился в 1861 году в Чадыр-Лунге в семье дьяка. Окончил кишиневскую духовную семинарию, затем стал преподавать в кишиневском мужском духовном училище.

В 1896 году священнослужитель обратился в Министерство народного просвещения Российской империи с просьбой о разрешении печатания книг на молдавском языке.

В 1904 году Михаил Чакир обратился в Синод за разрешением на выпуск религиозной литературы на гагаузском языке, после чего уже в 1907 году выпустил в переводе на гагаузский язык отрывки из Ветхого Завета, богослужебное Евангелие и Евангелие от Матфея.

Параллельно просветитель стал инициатором выпуска первой газеты на гагаузском языке «Hakikatın sesi».

В 1934 году на гагаузском языке вышла книга Чакира «История бессарабских гагаузов», а через два года — его работа «Свадебные обряды гагаузов». В этих двух книгах Михаил Чакир выступил в качестве этнографа.

В 1938 году в его редакции вышел гагаузско-румынский словарь. Протоиерей Михаил Чакир скончался после недолгой болезни в 1938 году. С 2012 года в день рождения Михаила Чакира в Гагаузии отмечается день родного языка.